domingo, septiembre 25, 2005

Información importante

Haciendo clic sobre una foto se ve una versión más grande. Hacer clic en Atrás, arriba a la izquierda, para volver al blog.

martes, marzo 01, 2005

Alrededor de 1930 (foto de la mesa cuadrada de la sala)


Salvada del moho, apenas.

viernes, febrero 18, 2005

Septiembre de 1915 - Calle Piedras


"Dalila 6 años Calle Piedras". El comentario de esta foto parece haber sido agregado mucho más tarde, como si mamá hubiera querido ayudar al historiador.

Marzo de 1917 - Ovejas


"Con unas ovejas a los 7 años más o menos."

Noviembre de 1917 - Piano


"Aquí tenía 8 años y estudiaba el piano."

Mayo de 1918 - Parque


Sin comentario (lástima).

Febrero de 1919 - Playa


Sin comentario. El traje de playa es muy de época.

Marzo de 1920 - Tigre


"Al lado de papá, abajo soy yo, arriba Mimí, el movido un primo mío en una lancha en el Tigre" Mamá omite totalmente a la Baba en pose magnífica abajo a la derecha y a una presumiblemente terrible Fräulein arriba a la izquierda. Foto misteriosa: ¿qué le pasó al resto del techo de la lancha? ¿está tomada por Luis desde otro bote?

Septiembre de 1921 - Croquet


"Es de la época en que empecé a llorar porque era fea."

22 de Febrero de 1922 - Mar del Plata


"Mar del Plata, 22/xx 1922 Dalila y Mimí" (la letra es de la Baba)

Abril de 1925 - En el campo


Sin comentario. Esta es la única foto que conozco de mamá entre niña y adulta.

Octubre de 1927 - Buenos Aires


Sin comentario. Esta foto posee una cierta perversidad inocente que me hace pensar en Colette.

Febrero de 1928 - Martínez


"Hace 3 años, en Martínez en el río." Hay una serie de fotos que, por los comentarios y el hecho de estar (de nuevo) entre las fotos de mamá, ella le debe haber dado a papá al principio de su romance (1931?).

Junio de 1928 - Lavalle 472


"En la sala de Lavalle 472, hace 2 o 3 años." De la serie de fotos a papá. En la pared el falso Gainsborough que Papa Yascha tenía gracias a su hermano Abraham.

Septiembre de 1928 - Buenos Aires


"al negativo lo retocó Luis, de ahí las rayas blancas. Debe hacer 3 años que la sacó." (Recortada a la derecha después de escribir). De la serie de fotos para papá.

Febrero de 1929 - Suiza


Sin comentario, lado derecho arrancado (¿Herbert?¿Willi Löwenthal?) Impreso al dorso "St. Moritz" tarjeta postal.

jueves, febrero 17, 2005

Noviembre de 1929 - Lavalle


Esta foto se la debe haber dado mamá a Rolf en Noviembre de 1929 cuando se vieron por última vez. Rolf se la mandó en 1966 cuando se reencontraron, con el mensaje que sigue :

Comentario de Rolf


Esta imagen te la doy sólo en "préstamo".¡Quiero que me la devuelvas! Así te veo, así te quiero, así me gustas tanto. ¡Te amo! Lentamente, hemos llegado a Octubre de 1966. (Al costado dice Noviembre '29 en Lavalle)

29 de Abril de 1930 - Brasil


"Santos 29 / 4 / 30"

Octubre de 1930 - Mendoza


Sin comentario. Estampado al dorso "Termas de Cacheuta - Mendoza" (tarjeta postal).

9 de Marzo de 1931 - Cap Polonio


"Sacada a bordo el 9.3.31 Me la sacó el fotógrafo de a bordo."

Marzo de 1931 - Río de Janeiro


"En las carreras con un brasilerito de a bordo"

Marzo de 1931 - Cap Polonio


"Esto es la noche de disfraz. El cocinero es un viejo inglés más imbécil que he visto y el ruso es Juan Labourdette. Las otras son Lilí y Malú. Córtalos si quieres. No se pierde nada." (Creo que Lilí y Malú son "las Labourdette"). Supongo que esto iba con una carta a papá.

Marzo de 1931 - Holanda


Sin comentario. Parece ser en el Mar del Norte, con dos de sus co-viajeros.

Octubre de 1931 - Buenos Aires


"En la pieza de Luis. La tapa se baja y es el escritorio. De los costados biblioteca. Todo es blanco" . Supongo que la foto, como la sombra, son de Luis. ¿Carta a papá?

Noviembre de 1931 - La Cumbre 1


"Esto es antes de la enmantecada de cacao por eso no brillo. El título es: en pose para Herbert de Atlantic City" (de costado, más chico, subrayado) "Tell me your mind about it". Esta es la primera de una serie de cinco fotos que mamá parece haberle mandado a papá, con quien no sé si ya estaba de novia.

Noviembre de 1931 - La Cumbre 2


"En el arroyo, F. y yo. Yo soy la de la de atrás, por si te olvidaste por completo de mi cara y no me reconoces. La Cumbre 11.31." "F." es su prima Fanny Slutzky, futura esposa del Dr. José Diamant y madre de Jorgito.

Noviembre de 1931 - La Cumbre 3


"Fea, fea, fea. Pero no es verdad porque estoy mucho más bonita"

Noviembre de 1931 - La Cumbre 4


"La Cumbre Nov. 1931"

Noviembre de 1931 - La Cumbre 5


"Con una pose verenesca, en la pileta. La Cumbre, 11.31"

Julio de 1933 - Conte Biancamano 1


Esto es durante el viaje de bodas a Europa. No es porque sea de mi papá, pero la foto es excelente. Su comentario sigue.

Comentario de Ernesto al dorso


La letra de papá es fácil de leer.

Julio de 1933 - Conte Biancamano 2


Sin comentario. Puede ser otra foto de papá en el Conte Biancamano.

Octubre de 1934 - 97, Quai d'Orsay


Sin comentario. ¿En el departamento del Quai d'Orsay? (¿Foto de Luis?)

Mayo de 1935 - Paris


Sin comentario. ¿En el Bois de Boulogne?

Junio de 1936 - Provincia de Buenos Aires


Sin comentario. Pepita la Pistolera all over again. ¿Foto de papá?

Octubre de 1936 - Amigos del Arte


Sin comentario. Con Rosita Carabassa, probablemente en Amigos del Arte.

Julio de 1937 - Salta


Sin comentario. El sello dice "Termas Rosario de la Frontera - Salta". Es una tarjeta postal a la que le falta una esquina.

Octubre de 1941 - Ugarteche


Sin comentario. Este es el balcón del departamento de la calle Ugarteche; el caballo de mimbre era mío. La foto es quizás de papá.

Marzo de 1942 - Entre Ríos


Sin comentario. Creo que es de un viaje a la estancia con Ani Luzzato en el momento del divorcio.

Agosto de 1943 - Buenos Aires


Sin comentario. Ésta es una foto de la época de la Junta de la Victoria, bastante retocada.

Febrero de 1944 - Punta del Este


Sin comentario. Un sello dice "Roberto de Cesare - Punta del Este - 1944" La foto lleva el número 178-6 y es una solarización estilo Man Ray.